Infamous “Hello world”
Yeah,
Another “Hello world” in the blogosphere. I feel like I had already done that before. I’ve been blogging since 2004 or 2005 if I remember correctly. Many initiatives with different scope and content maturity. Once in Polish (my native), once testing international reader. Language proficiency in this history has taken also a very crucial part.
I remember very well that first post on MSDN Blogs in English. I tried to make my first professional blog on that platform, sharing my thoughts on Microsoft technologies with local and international readers.
For the moment, idea was not bad, but I quickly realized that with every post written, I’d been more and more interested in local only reader. Reasons were many. In Poland, I was presenting at conferences, trainings and other events for local developers. Language itself was not the problem, but if two Poles do talk, why use English in the background when I referred to something online.
So my English Posts category is long dead there. Quite recently I stopped marking Polish posts with [PL] prefix in the title. I realized that I’m not going to post any more English posts on that site. Not since that blog is cross posted on http://www.msdn.pl pages. [PL] prefix was nice, because I noticed that many other Polish bloggers used that prefix style to highlight their rare English postings (with [EN] for a change). Really interesting observation in social context and unspoken netiquette growth.
With growing popularity of that blog (as for my own acceptable scale), I realized that those pages are more official, regardless of my own statement.
Redesigning my private pages is the reaction. More and more I needed something rather private, something not so strongly branded with “MS only” label. Some place where I could start discussing and examining different topics. Some place where I could tell my international friends and colleagues that this is the place where they can follow my progress.
So I started with this entry. There will be more soon, that’s the blogging idea, right?
To give you short introduction what you can find here in the future, I’m going to explain basic content categories:
- Home – this page obviously gets everything
- Game Industry- My thoughts in this area from tools to design, from trends in business models to simple demands on the market. Definitely an industry worth watching.
- Labs – I’m a creative soul. So I want to share with you some news with my current developments and investigations.
- Microsoft – I work there, so I presume I’ll sneak in some MS-related information too.
- Polish Software Industry – I’m paid to know well what’s going on in my local software market. I’m proud Polish by the way, so why not to promote my country and software from it? Regardless if MS or not, Polish brilliant minds are worth international awareness.
- Programming – Yeah I know.. I’m addicted. From time to time I presume I’ll paste here some source code too.
- Various Rants – Isn’t it what are you reading just right now?
Cheers,
Daniel Biesiada
PS. As it’s fresh, greetings to all of you guys, whom I met in Los Angeles, CA at PDC 09 this month. It was great time, and Carl Franklin was my best surprise.

November 29th, 2009 at 11:20
I see this as a good thing. For my part, I couldn’t tell Polish from backwards written Polish so more English posts are preferred